Те, кто помогал

Полный текст автобиографической книги «Ле Корбюзье. Творческий путь» ("L'Atelier de la recherche patiente" (Мастерская терпеливого исследования), Le Corbusier, 1960). Перевод с французского Ж. Розенбаума. Публикуется по изданию 1970 года (Стройиздат, Москва).


«Спасибо всем, кто помогал на ул. Де Севр, 35…

Мы работали в обстановке дружбы, убежденности и доверия».

Вот имена тех, кто здесь работал:

Ле Корбюзье – Пьер Жаннере – Эмери – Франсуа Фор – 1925 – Рот – 1929 – Вайсман – Фрей – Маекава – Серт – Бурхан – Сокол – Цукихачи – Райс – Ветштайн – Буштин – Колли – 1930 – Бети – Гейзер – Сапорта – Дюкре – Сиз – Мадам Перриан – Сафранек – Мак Ивер – Эрлих – Реннер – Микаелидес – Комтер – Вебер – Ванек – Шавардес – Брехбюлер – 1931 – Боссю – Алазар – Дельпорт – Сенн – Фон Тобель – Орест Мальтос – Оразем – Седлак – Андре – Мак Целлан – Алтер – Ваннер – Босскхардт – Янсен – Сакакура – Саммер – Пурсен – Давид – Грюзон – Стефенсон – Кепес – 1932 – Жосс – Уэст – Валькирх – Освальд – Давилла – Уайт – Страйф – Стриб – Адам – Кастрилло – Файнигер – Кронштедт – 1933 – Диль – Буркхардт – Нейдхардт – Кропф – Верье – Север – Саломонзон – Гомез Гаваццо – Рейнер – Микель – Берхамнк – 1934 – Баркай – Бойе – Рентч – 1935 – Поллак – Фовсетт – Дюпре – Горнстра – Шнейдер – 1936 -  Браем – Мерсье – Пантовик – Бенеш – 1937 – Христен – Дюбуа – 1938 – Крюник – Ренар – Бюрри – 1939 – Тепина – Альмерак – Равникар – Уильям Х.Г. де Моор – Эпио Борг – Вожански – Нильсен Таге – Ханнинг – 1940 – Велти – Зупо – Пфистер – Зупенсик – Боллингер – де Грааф – 1944 – Ожам – де Лоозе – 1945 – Солтан – 1946 – Бодянски – Даниэль Жанин – Кандилис – Гардиен – Залевски – Дюбуа – 1947 – Надир Афонсо – Мишо – Андреини – 1948 – Гонзалес де Леон – Массон – Салмона – Вейсман – Пирко Хирвела – 1949 – Брюо – Кеннеди – Провеленгиос – Вакулик – Вудс – Хоесли – Олек Куявски – Ксенакис – Клемо – Сампер – Серальта – Соломита – Вюрстер – Такамаза Иосидзака – Вальтер – Валенсия – Мадам Хайлбут – 1951 – Мезонье – Мазе – Доши – Перез – 1952 – Мишель – Лемаршан – Мерио – Дюхарт – Ким Чун Уп – мадемуазель Габийяр – 1953 – Вере – Тобито – Сашинидис – 1954 – Талати – 1959 – Юлиан – Тавес – Убрери.

Ксенакис, Мезонье, Тобито, покинувшие мастерскую в 1959 году, обратились с просьбой именовать их авторами проектов.

Мастерская Ле Корбюзье в Париже на улице де Севр, 35. Ле Корбюзье. Творческий путь / Le Corbusier. Textes et planches

Мастерская Ле Корбюзье в Париже на улице де Севр, 35.

поддержать Totalarch

Добавить комментарий

Подтвердите, что вы не спамер
CAPTCHA
Подтвердите, что вы не спамер (Комментарий появится на сайте после проверки модератором)